Курьер SF Авторы и издатели Премии и призы Рецензии Гостевая книга События Фантастика в кино Фантастика в сети Фантастика в периодике de visu Архив
Русская Фантастика

  de_visu
     Библиографический мониторинг

    Новые книги Уильяма Гибсона, Филипа Дика, Томаса Диша, новые переводы "Властелина Колец" Толкина и "Пройдя долиной смертной тени" Хайнлайна, многое другое.



[*] Абрамовы А. и С. Версии истории: Шекспир и его смуглая леди; Ной и его сыновья. - М.: АСТ, 2002. - 479 с. - (Новая иная фант.). - ISBN 5-17-016193-X, Тираж 7000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 7-258. Шекспир и его смуглая леди: Повесть-версия

  • С. 259-478. Ной и его сыновья: Повесть-версия

[*] Андреев, Александр. Время Шамбалы: Оккультизм, наука и политика в Советской России. - СПб.: Нева; М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2002. - 383 с. - (Досье). - ISBN 5-7654-2244-6, 5-94849-264-8, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002] Половину книги составляет подробная биография оккультиста и писателя-фантаста А. Барченко

Асприн, Роберт. Потрошители времени; Дом, который построил Джек / Пер. с англ. Н. Кудряшова; Худ. А. Дубовик. - М.: АСТ, 2002. - 797 с. - (Миры Роберта Асприна). - ISBN 5-17-015993-5, Тираж 10000 экз. [Ноябрь 2002] Переизд. (АСТ 2001, 2002, по отдельности) 3-ей и 4-ой книг сериала "Вокзал времени"

[*] Бабкин, Михаил. Слимперия: Роман / Худ. И. Воронин. - М.: Армада & "Изд-во Альфа-книга", 2002. - 347 с. - (Фант. боевик. Вып. 246). - ISBN 5-93556-229-4, Тираж 20000 экз. [Ноябрь 2002] 3-я книга сериала "Слимп"

[*] Биргер, Алексей. По ту сторону волков; Ведьмин круг: Романы. - М.: Глобулус: Изд-во НЦ ЭНАС, 2002. - 319 с. - ISBN 5-93196-221-2 (Изд-во НЦ ЭНАС), 5-94851-028-X (Глобулус), Тираж 10000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 3-154. По ту сторону волков: Роман

  • С. 155-318. Ведьмин круг: Роман

[*] Бротиган, Ричард. В арбузном сахаре / Пер. с англ. - СПб.: Азбука-классика, 2002. - 380 с. - (Bibliotheca stylorum). - ISBN 5-352-00246-2, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002] Избранное классика американской литературы

  • С. 5-88. В арбузном сахаре / Пер. Ф. Гуревич [In Watermelon Sugar, 1968]

  • С. 273-276. В знак почтения к ИМКА в Сан-Франциско / Пер. А. Грызуновой [Homage to the San Francisco YMCA, (ss) Fantastic Worlds, ed. Eric S. Rabkin, Oxford Univ. Press, 1979]

[*] Гаркушев, Евгений. Ничего, кроме магии: Роман / Худ. О. Юдин. - М.: Армада & "Изд-во Альфа-книга", 2002. - 502 с. - (Фант. боевик. Вып. 245). - ISBN 5-93556-225-1, Тираж 12000 экз. [Ноябрь 2002] Фэнтези: темные силы вторгаются в наш мир

Геммел, Дэвид. Нездешний; Волчье логово; Сумерки героя / Пер. с англ. Н. И. Виленской; Худ. А. Дубовик. - М.: АСТ, 2002. - 829 с. - (Золотая серия фэнтези). - ISBN 5-17-015331-7, Тираж 9000 экз. [Ноябрь 2002]

[*] Геммел, Дэвид. Яростный клинок / Пер. с англ. М. Рыжковой. - М.: АСТ, 2002. - 414 с. - (Век Дракона). - ISBN 5-17-015254-X, Тираж 6000 экз. [Ноябрь 2002] Загл. ориг.: Sword in the Storm, 1998; Начало сериала "Ригант"

[*] Гибсон, Уильям. Все вечеринки завтрашнего дня / Пер. с англ. Д. Борисова под ред. В. Харитонова и Н. Палкиной. - Екатеринбург: У-Фактория, 2002. - 383 с. - (Киберtime / Fiction). - ISBN 5-94799-110-1, 5-94799-016-4 (серия), Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002] Загл. ориг.: All Tomorrow’s Parties, 1999; Окончание "мостовой" трилогии

[*] Дик, Филип. Свободное радио Альбемута / Пер. с англ. В. Баканова, В. Генкина; Худ. М. Калинкин. - М.: АСТ, 2002. - 318 с. - (New Wave). - ISBN 5-17-013072-4, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002] Загл. ориг.: Radio Free Albemuth, 1985; Ранняя версия романа Valis (1981), выпущенная посмертно

[*] Диш, Томас. Концлагерь; 334 / Сост., пер. с англ., примеч., посл. А. Гузмана; Пред. С. Дилэни; Худ. М. Калинкин. - М.: АСТ, 2002. - 556 с. - (New Wave). - ISBN 5-17-012433-3, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 5-20. Сэмюэль Дилэни. Фауст и Архимед

  • С. 21-180. Концлагерь [Camp Concentration, 1968]

  • С. 181-431. 334 [334, 1972]

  • Рассказы

    • С. 433-444. Спуск [Descending • ss Fantastic Jul '64]

    • Три коротких рассказа

      • С. 445-448. Состязание [The Contest • ss New Worlds Mar '67]

      • С. 448-451. Пустая комната [The Empty Room • ss New Worlds Mar '67]

      • С. 451-456. Погружение "Вест-Энда" [The Descent of the West End, (ss) New Worlds Mar '67]

    • С. 457-465. Набранный Вами номер [The Number You Have Reached • ss sf Impulse Feb '67]

    • С. 466-480. Как белка в колесе [The Squirrel Cage • ss New Worlds Oct '66]

    • Квинтет [Quincunx, (ss) The New S.F., ed. Langdon Jones, London: Hutchinson, 1969]

      • С. 481-482. Хризантемы

      • С. 482-484. Символы

      • С. 484-486. Смерть Лёрлин Уоллес

      • С. 487-488. Мат

      • С. 487-488. Успение

    • С. 489-492. Удивительный мир тракторов Гризвальда [The Wonderful World of Griswald Tractors, (ss) White Fang Goes Dingo and Other Funny S.F. Stories, Arrow, 1971]

    • С. 493-535. Примечания

    • С. 536-555. Александр Гузман. Давление времени, или Свой среди чужих, чужой среди своих

Евтушенко, Алексей. Отряд / Худ. В. Нартов. - М.: Эксмо, 2002. - 475 с. - (Абсолютное оружие). - ISBN 5-04-003945-X, Доп. тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002]

[*] Евтушенко, Алексей. Отряд-2 / Худ. В. Нартов. - М.: Эксмо, 2002. - 381 с. - (Абсолютное оружие). - ISBN 5-699-00836-5, Тираж 15000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 5-338. Отряд-2: Роман

  • Рассказы

    • С. 341-355. Ни дня без сенсации

    • С. 356-366. Кто не спрятался

    • С. 367-373. Пёс

    • С. 374-380. Сетевой

Зан, Тимоти. Удар Кобры / Пер. с англ. Т. Замиловой. - М.: Александр Корженевский: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2002. - 383 с. - (Воен. фант.). - ISBN 5-699-01104-8, Тираж 10100 экз. [Ноябрь 2002] 2-ой роман сериала; переизд. (Русич 1994, под назв. "Кобра-2")

[*] Каганов, Леонид. Харизма / Худ. А. Кленин. - М.: АСТ, 2002. - 398 с. - (Звездный лабиринт). - ISBN 5-17-015017-2, Тираж 10000 экз. [Ноябрь 2002] Юмористическая нф; инопланетный зонд превращает героя в мутанта

Кинг, Стивен. Нужные вещи / Пер. с англ. А. В. Аракелова под общей ред. Т. Покидаевой. - М.: АСТ, 2002. - 831 с. - ISBN 5-17-006785-2, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002]

[*] Кудрявцев, Леонид. Условия выживания / Худ. М. Калинкин. - М.: АСТ, 2002. - 333 с. - (Звездный лабиринт). - ISBN 5-17-015320-1, Тираж 10000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 5-285. Условия выживания

  • С. 287-300. Собиратель информации

  • С. 301-320. Кукушонок

  • С. 321-332. Газетный лист, в который были завернуты пампушки, купленные мной на одной из железнодорожных станций по дороге из Москвы в Ижевск

Мазин, Александр. Разбуженный Дракон: Летопись 2-я. Т. 1-ый / Обл., ил. Алексея Федоренко. - СПб.: Крылов, 2002. - 377 с. - (Мужской клуб: Фант. авантюра). - ISBN 5-94371-180-5, Тираж 10000 экз. [Ноябрь 2002] Переизд. (Терра 1999) 2-ой книги сериала "Дракон Конга"

[*] Маккефри, Энн. Дельфины Перна / Пер. с англ. Е. Дрибинской; Худ. Michael Whelan. - М.: Эксмо, 2002. - 348 с. - (Драконы Перна). - ISBN 5-699-01373-3, Тираж 8000 экз. [Ноябрь 2002] Загл. ориг.: The Dolphins of Pern, 1994

Мартынов, Константин. Брызги зла: Фант. роман / Обл. А. Мамонтова. - М.: АСТ: Астрель, 2002. - 478 с. - (Звездный бульвар). - ISBN 5-17-015729-0, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002]

Никитин, Юрий. Фарамунд / Худ. Лео Хао. - М.: Эксмо, 2002. - 477 с. - ISBN 5-699-01424-1, Тираж 10000 экз. [Ноябрь 2002] Из сериала "Трое из леса" (впервые: Центрполиграф 1999)

[*] Николс, Стэн. Легион грома / Пер. с англ. С. Увбарх; Обл. Паркинсона. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2002. - 383 с. - (Меч и магия). - ISBN 5-699-01393-8, Тираж 8100 экз. [Ноябрь 2002] Загл. ориг.: Orcs: First Blood: Bodyguard of Lightning, 1999; 2-я книга сериала "Орки: Первая кровь"

Нортон Андрэ, Брэдли Мэрион Зиммер, Мэй Джулиан. Черный Кровавый Триллиум / Пер. с англ.; Обл. Стива Юлла. - М.: Эксмо, 2002. - 1053 с. - (Шедевры фант.). - ISBN 5-699-01081-5, Тираж 10000 экз. [Ноябрь 2002] Переизд. (Армада 1995) двух первых книг тетралогии

  • С. 13-616. Андрэ Нортон, Мэрион Зиммер Брэдли, Джулиан Мэй. Черный Триллиум / Пер. М. Ишкова [Black Trillium • Marion Zimmer Bradley, Julian May & Andre Norton, 1990]

  • С. 617-1052. Джулиан Мэй. Кровавый Триллиум / Пер. Е. Чупровой [Blood Trillium, 1992]

Окольные тропы. - М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2002. - 255 с. - (мини Секр. материалы). - ISBN 5-17-015227-2, 5-7921-0584-7, Тираж 6000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 5-98. Файл № 501. Необычные подозреваемые / Автор рус. версии Нат Аллунан

  • С. 99-180. Файл № 504. Окольные тропы / Автор рус. версии Нат Аллунан

  • С. 181-254. Файл № 608. Украденное Рождество / Автор рус. версии Ольга Хомякова под ред. Елены Кривцовой

[*] Олшен, Джерри. Не демонтировать! / Пер. с англ. А. Мирера, С. Масленниковой. - М.: АСТ, 2002. - 350 с. - (Координаты чудес). - ISBN 5-17-015034-2, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002] Загл. ориг.: Abandon in Place, 2000; Роман, развернутый из одноименного рассказа, получившего "Небьюлу"

[*] Орлов, Алекс. Ультиматум: Роман / Рис. на переп. О. Юдина; Ил. К. Правицкого. - М.: Армада & "Изд-во Альфа-книга", 2002. - 410 с. - (Фант. боевик. Вып. 248). - ISBN 5-93556-233-2, Тираж 20000 экз. [Ноябрь 2002] Из подсериала о Нике Ламберте

[*] Прикли, Нэт. Вождь. - М.: АСТ, 2002. - 398 с. - (Мир пауков). - ISBN 5-17-014699-X, Тираж 5100 экз. [Ноябрь 2002]

Савченко, Владимир. Странная планета / Худ. В. Ненов. - М.: АСТ, 2003. - 606 с. - (Классика отеч. фант.). - ISBN 5-17-015645-6, Тираж 6000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 5-118. Пятое путешествие Гулливера: Повесть [Похитители сутей. - К., 1988]

  • С. 119-282. Похитители сутей: Повесть [Похитители сутей. - К., 1988]

  • С. 283-454. Пятое измерение: Повесть [Радуга (Киев), 1988 №№ 1-3]

  • Рассказы

    • С. 457-482. Навстречу звездам [Знание-сила, 1955 № 10]

    • С. 483-499. Пробуждение д-ра Берна [Техника-молодежи, 1956 № 11 (Пробуждение профессора Берна)]

    • С. 500-533. Странная планета [Альфа Эридана. - М., 1960 (Вторая экспедиция на Странную планету)]

    • С. 534-561. Жил-был мальчик [Звезда 1970 № 10]

    • С. 562-569. Сигналы с Земли: Стенограмма юбилейного заседания

    • С. 570-579. С ним надо по-хорошему

    • С. 580-605. Визит сдвинутой фазианки [Визит сдвинутой фазианки. - К., 1991]

Саймак, Клиффорд. Заповедник гоблинов / Пер. с англ.; Худ. А. Дубовик. - М.: АСТ, 2003. - 797 с. - (Классика мировой фант.). - ISBN 5-17-016026-7, Тираж 7000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 5-226. Город / Пер. Л. Жданова

  • С. 227-414. Пересадочная станция / Пер. А. Корженевского

  • С. 415-628. Почти как люди / Пер. С. Васильевой

  • С. 629-796. Заповедник гоблинов / Пер. И. Гуровой

Саймак, Клиффорд. Пришельцы / Пер. с англ.; Обл. Jim Burns. - М.: Эксмо; СПб.: Валери СПД, 2002. - 639 с. - (Мастера фант.). - ISBN 5-699-01149-8, Тираж 7000 экз. [Ноябрь 2002]

  • С. 5-332. В логове нечисти / Пер. А. Иорданского [Where the Evil Dwells, 1982]

  • С. 333-638. Пришельцы / Пер. Г. Швейника [The Visitors, 1980]

[*] Скидневская, Ирина. Алмазы Селона: Фант. роман / Обл. А. Мамонтова. - М.: АСТ: Астрель, 2002. - 351 с. - (Звездный бульвар). - ISBN 5-17-015732-0, 5-271-04870-5, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002]

Толкин, Джон Р. Р. Властелин Колец: Возвращение государя / Пер. с англ. В. Волковского. - Книга подг. изд-вом "Terra Fantastica". - М.: АСТ, 2003. - 413 с. - (Вып. 4). - ISBN 5-17-016266-9, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002]

[*] Толкин Дж. Р. Р. Властелин Колец. III. Возвращение короля / Пер. с англ. А. Грузберга; Стихи в пер. А. Застырца. - Екатеринбург: У-Фактория, 2002. - 543 с. - ISBN 5-94799-109-8 (Ч. 3), 5-94799-033-4, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002]

[*] Толкин Дж. Р. Р. Властелин Колец. II. Две крепости / Пер. с англ. А. Грузберга; Стихи в пер. А. Застырца. - Екатеринбург: У-Фактория, 2002. - 441 с. - ISBN 5-94799-034-2 (Ч. 2), 5-94799-033-4, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002]

[*] Толкин Дж. Р. Р. Властелин Колец. I. Товарищество Кольца / Пер. с англ. А. Грузберга; Стихи в пер. А. Застырца. - Екатеринбург: У-Фактория, 2002. - 537 с. - ISBN 5-94799-035-0 (Ч. 1), 5-94799-033-4, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002]

[*] Уэлч, Джейн. Певец из Кастагвардии / Пер. с англ. А. Дубининой; Худ. А. Ломаев. - М.: АСТ, 2002. - 606 с. - (Век Дракона: Колл.). - ISBN 5-17-016046-1, Тираж 5000 экз. [Ноябрь 2002] Загл. ориг.: The Bard of Castaguard, 1999; 2-ой том "Книги Ёда"

[*] Хайнлайн, Роберт. Пройдя долиной смертной тени / Пер. с англ. А. Лазарчука; Обл. Стива Юлла. - М.: Эксмо, 2002. - 380 с. - (История будущего). - ISBN 5-699-01085-8, Тираж 6000 экз. [Ноябрь 2002] Загл. ориг.: I Will Fear No Evil, 1970; Новый перевод романа, который до сих пор был известен под названием "Не убоюсь я зла"

[*] Эндрюс, Ник. Конан и жемчужина пустыни. - Ориг.-макет подг. изд-вом "Северо-Запад Пресс". - М.: АСТ, 2003. - 441 с. - (Конан. Вып. 75). - ISBN 5-17-013238-7, Тираж 10000 экз. [Ноябрь 2002]


[*] - первое издание

[?] - издание описано не de visu

Подготовил Андрей Мешавкин

 
 
Р У С С К А Я    Ф А Н Т А С Т И К А:
Курьер SF: | события | премии | авторы | кино | периодика | сеть | De Visu | рецензии | гостевая книга | архив

© 2000-2001 Материал: Сергей Бережной
Верстка, подготовка: Маевский Дмитрий, Павел Петриенко
© 2000 Рисунки: Дмитрий Ватолин, Алексей Андреев.